Intervista a Fighi e Lhaz

Notizie fresche dal mondo di HNK
Avatar utente
Impe
Fondatore
Fondatore
Messaggi: 18545
Iscritto il: 10/08/2005, 11:07

Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Impe » 29/03/2012, 14:56

Immagine

Per il settennale di HokutoDestiny.com abbiamo deciso di intervistare i due WebMasters di due grandi websites dedicati ad Hokuto no Ken. Stiamo parlando di Fighi e Lhaz, rispettivamente WebMaster di HokutonoKen.ite HokutoLegacy.com, realizzando con loro una specie di super-affiliazione, a cui abbiamo dato il nome The Hokuto Brothers, volta ad unire idealmente in un unico universo i tre websites che più di tutti hanno saputo attirare le attenzioni degli affamati di Hokuto.


Come nasce quest'idea?

Le due interviste vogliono essere un tributo, un segno di rispetto, per due grandi precursori che da più di 10 anni tengono vivo il mito di Ken il guerriero. Si tratta di due siti che hanno aperto la strada alle altre comunità su Hokuto no Ken, e per questo meritano l'ammirazione di tutti noi fans. In secondo luogo è stata l'occasione per confrontarsi, conoscersi meglio e parlare di sensazioni e aspettative future sulla saga di Kenshiro.
Voglio quindi ancora una volta ringraziare Fighi e Lhaz per la disponibilità, invitandovi a leggere questa sorta di intervista doppia, piena di spunti e informazioni interessanti, per conoscere meglio oltre che la storia dei due siti, anche il loro volto umano.

- Intervista a Fighi WebMaster di HokutonoKen.it

- Intervista a Lhaz WebMaster di Hokutolegacy.com

- Entrevue avec Lhaz le WebMaster de HokutoLegacy.com

Un GIGANTESCO grazie va alla nostra inarrivabile Bai Xue che con la collaborazione di The Ubbergeek ha reso possibile l'intervista a Lhaz, mettendo a disposizione il suo tempo e le sue conoscenze per aiutarci con la lingua francese.
To escape the world I've got to enjoy that simple dance. And it seemed that everything was on my side...

Avatar utente
Bai Xue
Utenti Registrati
Utenti Registrati
Messaggi: 6924
Iscritto il: 10/08/2005, 16:56
Località: 米兰
Contatta:

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Bai Xue » 29/03/2012, 15:26

Bellissime interviste!

Je remercie particulièrement Ubber pour son aide.
Immagine

Avatar utente
Impe
Fondatore
Fondatore
Messaggi: 18545
Iscritto il: 10/08/2005, 11:07

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Impe » 29/03/2012, 15:29

Grazie Isa e grazie a Ubber :)

Ho cercato di tradurre i ringraziamenti a te ea Ubber anche nella versione in francese, usando un linguaggio il più semplice possibile. Puoi controllare Isa per vedere se ho sbagliato qualcosa nella traduzione (sicuramente :D):

http://www.hokutodestiny.com/the-hokuto ... y-com.html
To escape the world I've got to enjoy that simple dance. And it seemed that everything was on my side...

Avatar utente
gabriele77
Utenti Registrati
Utenti Registrati
Messaggi: 4253
Iscritto il: 08/02/2006, 12:33
Località: Roseto degli Abruzzi (Teramo)

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda gabriele77 » 30/03/2012, 9:45

Lette! sicuramente delle interviste con i fiocchi!
Immagine

Avatar utente
Bai Xue
Utenti Registrati
Utenti Registrati
Messaggi: 6924
Iscritto il: 10/08/2005, 16:56
Località: 米兰
Contatta:

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Bai Xue » 30/03/2012, 19:43

Non funziona il link...
Immagine

Avatar utente
Impe
Fondatore
Fondatore
Messaggi: 18545
Iscritto il: 10/08/2005, 11:07

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Impe » 30/03/2012, 20:11

ora va Isa :)
To escape the world I've got to enjoy that simple dance. And it seemed that everything was on my side...

Avatar utente
The Ubbergeek
Guardia Imperiale
Guardia Imperiale
Messaggi: 2290
Iscritto il: 19/09/2005, 9:16
Località: Québec, Canada
Contatta:

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda The Ubbergeek » 30/03/2012, 23:54

De rien, les amis. :) Si il y a quelque chose, dite-le moi. ^_^
Immagine

Avatar utente
Bai Xue
Utenti Registrati
Utenti Registrati
Messaggi: 6924
Iscritto il: 10/08/2005, 16:56
Località: 米兰
Contatta:

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Bai Xue » 31/03/2012, 11:32

Un très grand merci va Bai Xue , qui, avec la collaboration de The Ubbergeek a rendu possible l'interview avec Lhaz.
Immagine

Avatar utente
Impe
Fondatore
Fondatore
Messaggi: 18545
Iscritto il: 10/08/2005, 11:07

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda Impe » 31/03/2012, 12:23

Grazie Isa!
To escape the world I've got to enjoy that simple dance. And it seemed that everything was on my side...

Avatar utente
The Ubbergeek
Guardia Imperiale
Guardia Imperiale
Messaggi: 2290
Iscritto il: 19/09/2005, 9:16
Località: Québec, Canada
Contatta:

Re: Intervista a Fighi e Lhaz

Messaggioda The Ubbergeek » 31/03/2012, 20:00

Bai Xue ha scritto:Un très grand merci va Bai Xue , qui, avec la collaboration de The Ubbergeek a rendu possible l'interview avec Lhaz.


Mais de rien. :)
Immagine


Torna a “News”



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti